Different Proofs of Classification of Rigid Motions - Expii

Every rigid motion arises from a sequence of translations, rotations, and reflections (or informally: "every congruence is made of shifts, turns, and flips"). Explain, perhaps, the fact that every positively-oriented rigid motion is either a translation or a rotation.